Die 10 besten Hotels mit Pool in Köln

Das Hyatt Regency Köln ist ein luxuriöses Hotel am Rhein mit Blick auf den Kölner Dom. Zur Ausstattung gehören ein elegantes Sushi-Restaurant, eine Bar, ein Pool und ein Wellnessbereich.

Die Unterkunft passt zu Städtereisen, Geschäftsaufenthalten und besonderen Übernachtungen mit kurzen Wegen in die Innenstadt. Beschrieben werden großzügige, komfortable Zimmer, individuell einstellbare Klimaanlage und ein umfangreiches Frühstück. Die Lage ermöglicht außerdem den Fußweg zur Lanxess Arena. Der Aufenthalt verbindet damit Rheinblick und zentrale Erreichbarkeit.

Das Hotel am Augustinerplatz bietet elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN, eine Bar-Lounge und einen Frühstücksraum. Die zentrale Lage eignet sich für Aufenthalte mitten in Köln, mit Restaurants und Cafés in der Umgebung sowie einem kurzen Weg zum Bahnhof. Die Zimmer sind modern eingerichtet und auf kürzere wie längere Aufenthalte ausgerichtet. Zum Start in den Tag steht ein Frühstück mit vielfältiger Auswahl bereit. Wer eine zentral gelegene Unterkunft mit Lounge, Frühstücksraum und zeitgemäßer Zimmerausstattung sucht, findet hier ein passendes Stadthotel.

Adina Cologne ist ein stilvolles Aparthotel mit modernen Zimmern und kleinen Teeküchen. Zum Haus gehören ein Innenpool, Fitnessraum, Sauna sowie eine Bar mit Restaurant. Damit verbindet es Übernachtung und Erholung unter einem Dach.

Die Lage eignet sich für Aufenthalte rund um die Lanxess Arena, Messen und Wege in die Kölner Innenstadt. Das Frühstück wird angeboten, ebenso Speisen und Snacks an der Bar beziehungsweise im Restaurant. Parkmöglichkeiten befinden sich unter dem Gebäude, gehören jedoch nicht zum Hotel.

Das Dorint Hotel An der Messe Köln verbindet Übernachtungen mit Innenpool, Spa, zwei Restaurants und kostenlosem WLAN. Die Lage direkt an der Kölner Messe macht das Haus besonders für Messebesuche geeignet. Bahnhof Messe/Deutz und Straßenbahn sind fußläufig erreichbar. Nach Veranstaltungen stehen Bar, Innenhof und Verweilmöglichkeiten zur Verfügung. Das Spa umfasst unter anderem Saunen, Eisbrunnen, Infrarotbereich, Fußbecken und einen Innen- sowie Außen-Entspannungsbereich. Ein vielseitiges Frühstücksbuffet ergänzt den Aufenthalt.

Das Lindner Hotel Cologne Am Dom verbindet helle, moderne Zimmer mit einem mediterran ausgerichteten Restaurant und einem Innenpool. Damit eignet es sich für Städtereisen ebenso wie für kurze Aufenthalte mit zusätzlichem Erholungsangebot.

Das Frühstück bietet eine breite Auswahl, darunter frische Brötchen, eine Waffelstation sowie vegetarische und vegane Speisen. Der Kölner Dom ist zu Fuß in etwa fünf Minuten erreichbar, der Hauptbahnhof in etwa fünf bis zehn Minuten. Trotz dieser zentralen Lage wird das Umfeld als ruhig beschrieben.

Das Mauritius Hotel & Therme verbindet Übernachtungen mit einem umfangreichen Wellnessbereich. Zum Haus gehören Innen- und Außenpools, mehrere Saunen und regelmäßige Aufgüsse. Auch Massagen und Peelings werden angeboten. Das regionale Restaurant ergänzt den Aufenthalt mit warmen Speisen und Cocktails. Die zentrale Lage nahe der Fußgängerzone eignet sich für Stadtbesuche, anschließend bietet die Saunalandschaft einen Rückzugsort. Ein Teil des Badebereichs ist als FKK-Therme gestaltet und nicht vollständig abgetrennt. Das Hotel verfügt außerdem über einen hauseigenen Parkplatz.

Das Maritim Hotel Köln verbindet einen zentralen Aufenthalt zwischen Altstadt und Rheinufer mit Blick auf den Kölner Dom und den Rhein. Zur Ausstattung gehören klassische Zimmer und Suiten, vier Restaurants, ein Innenpool und ein Spa. Für Städtereisen ist die Lage praktisch, weil viele Ziele zu Fuß erreichbar sind. Zugleich eignet sich das Haus für kurze berufliche Aufenthalte. Ein umfangreiches Frühstück sowie Pool- und Saunabereich ergänzen das Übernachtungsangebot. Die Zimmer werden überwiegend als sauber und gepflegt beschrieben, wirken jedoch teilweise nicht mehr zeitgemäß.

Das Hotel Lyskirchen Köln bietet helle Zimmer mit WLAN, ein Restaurant und eine Lobbybar. Zur Ausstattung gehören außerdem ein beheizter Innenpool, eine Sauna und ein Fitnessraum.

Die zentrale Lage zwischen Altstadt, Rhein und Schokoladenmuseum passt zu Städtereisen mit kurzen Wegen. Das Frühstück umfasst auch warme Eierspeisen und Speck. Wer Erholung im Haus mit einer gut gelegenen Unterkunft verbinden möchte, findet hier Pool, Sauna und Fitnessraum.

Für eine Städtereise, einen Geschäftstermin oder eine Veranstaltung bietet das Mercure Hotel Köln West 191 klimatisierte Zimmer, darunter 46 Familienzimmer, kostenloses WLAN und mehrere Aufenthaltsbereiche. Restaurant, Bar und Terrasse ergänzen die Übernachtung. Pool, Sauna und Fitnessbereich stehen für Erholung zur Verfügung, während moderne Tagungsräume Konferenzen, Meetings und Bankette ermöglichen. Die Linie 7 bringt Gäste direkt ins Zentrum. Die Kölner Altstadt ist laut Hotel in etwa 30 Minuten erreichbar. Das RheinEnergieSTADION liegt fußläufig. Familien finden Zimmer für bis zu vier Personen, Geschäftsreisende eine Kombination aus Übernachtung und Konferenzbereich.